افسون

ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺍﻓﺴﻮﻥ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻓﺮﻳﻔﺘﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﺩ ﻣﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﻓﺴﻮﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻬﺎﻱ ﺧﺪﺍﻱ ﻋﺰﻭﺟﻞ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﺎﺕ ﻗﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ. ﻭ ﭼﻮﻥ ﺍﻓﺴﻮﻧﮕﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﻱ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺷﺨﺼﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺷﻔﺎ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻏﻢ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﻡ ﺩﻝ ﺭﺳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺧﻼﻑ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺑﻮﺩ.

ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺍﻓﺴﻮﻥ ﻧﻤﻮﺩﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﻛﺎﺭ ﺑﺎﻃﻞ ﺑﻮﺩ, ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﻭﻗﺖ ﺍﻓﺴﻮﻥ ﺫﻛﺮ ﺧﺪﺍﻱ ﻋﺰﻭﺟﻞ ﺭﺍ ﻧﮕﻮﻳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺍﻓﺴﻮﻥ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﺎﻣﻬﺎﻱ ﺣﻖ ﺗﻌﺎﻟﻲ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻛﺲ ﻛﺎﺭﻱ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻭ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﻱ ﺭﺍ ﺧﻴﺮ ﻭ ﺻﻼﺡ ﺩﻭ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺭﺳﺪ.

ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻥ ﺳﺤﺮ ﻭ ﺍﻓﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺏ ﻭ ﺻﻤﻴﻤﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺖ. ﺷﻨﻴﺪﻥ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺳﺤﺮ ﻭ ﺍﻓﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﻧﻴﺮﻧﮓ ﻭ ﻓﺮﻳﺐ ﺍﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ.