آتش دان
ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ:
ﺩﻳﺪﻥ ﺁﺗﺶ ﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺮ ﺩﻭ ﻭﺟﻪ ﺍﺳﺖ:
ﺍﻭﻝ: ﺯﻥ ﺧﺎﺩﻣﻪ,
ﺩﻭﻡ: ﻛﻨﻴﺰﻙ.
ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ:
ﺁﺗﺶ ﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ, ﺯﻧﻲ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺧﺎﻧﻪ ﻛﻨﺪ,
ﺍﮔﺮ ﺁﻥ ﺁﺗﺶ ﺩﺍﻥ ﺁﻫﻨﻴﻦ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﻳﺸﺎﻥ ﺍﻫﻞ ﺁﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩ
ﺍﮔﺮ ﺁﺗﺶ ﺩﺍﻥ ﭼﻮﺑﻴﻦ ﺍﺳﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﻳﺸﺎﻥ ﺍﻫﻞ ﺁﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﻧﻔﺎﻕ ﺑﻮﺩ.
ﺍﮔﺮ ﺁﺗﺶ ﺩﺍﻥ ﺍﺯ ﮔﻞ ﺍﺳﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻥ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﮔﺮﺩﻧﻜﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ, ﻭ ﺍﺯ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻮﺩ.