بنفشه

ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻪ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻧﻲ ﻳﺎ ﻛﻨﻴﺰﻛﻲ ﭼﻴﺰﻱ ﺑﺪﻭ ﺭﺳﺪ, ﻳﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﺁﻳﺪ. ﺍﮔﺮ ﻭﻱ ﺭﺍﺍﺯ ﺩﺭﺧﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﺟﺪﺍ ﺑﻴﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺧﻮﺭﺩ

ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺍﮔﺮ ﺯﻧﻲ ﺑﻴﻨﺪ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﺧﺖ ﺑﻜﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮ ﺧﻮﻳﺶ ﺩﺍﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺷﻮﻫﺮ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻃﻼﻕ ﺩﻫﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﺴﻲ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺑﺪﻭ ﺩﺍﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﻔﺎﺭﻗﺖ ﺍﻓﺘﺪ.

ﺟﺎﺑﺮ ﻣﻐﺮﺑﯽ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺩﺭﺧﺖ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻛﻨﻴﺰﻛﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﺧﻮﻱ ﻭ ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ.

ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﻄﻴﻌﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﺮﺩ, ﺯﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺎﮐﺎﻣﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺯﻥ, ﻏﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺟﺪﺍﺋﻲ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﺑﻨﻔﺶ ﻭ ﺗﻴﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﮔﻞ ﺯﻳﺒﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﻲ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺯﻳﺒﺎﻳﻲ ﺍﺵ ﻭ ﺗﻌﺎﺩﻟﻲ ﮐﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺧﺎﻟﻖ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﺮﮐﻴﺐ ﺍﺟﺰﺍ ﻭ ﺭﻧﮓ ﻫﺎﻱ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻇﺮﺍﻓﺖ ﻭ ﺯﻳﺒﺎﺋﻲ ﺯﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ. ﺍﮔﺮ ﮐﺴﻲ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻓﻘﻂ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺑﺒﻴﻨﺪ( ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺧﻮﺷﻪ ﺍﻱ ﻳﺎ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺟﻮﻱ ﮐﻪ ﺑﻮﺗﻪ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺍﺭﺩ) ﻧﺸﺎﻥ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺯﻧﻲ ﺳﺮ ﺭﺍﻫﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻋﺎﺷﻘﻲ ﺍﺯ ﺍﻭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺯﻧﻲ ﮐﻪ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ ﺳﻮﺩﻱ ﻣﻲ ﺑﺮﺩ. ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﻣﻌﺒﺮﺍﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﮔﻞ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﺮﺯﻧﺪﻱ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻳﮏ ﺯﻥ ﮔﻞ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺩﺧﺘﺮﻱ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﺩ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺌﻮﻥ ﺑﺎ ﺍﻭﺭﻗﺎﺑﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﺧﻮﺍﺏ ﮔﻞ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻮﺗﻪ ﻳﺎ ﺩﺭﺧﺖ ﺟﺪﺍ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﻭ ﮔﻮﻳﺎﻱ ﻏﻤﻲ ﺍﺳﺖ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﮐﻪ ﻋﺎﻣﻞ ﺁﻥ ﻳﮏ ﺯﻥ ﺍﺳﺖ ﭼﻪ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﺯﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﻪ ﻣﺮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺯﻧﻲ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﻞ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﺎﺧﻪ ﻳﺎ ﺑﻮﺗﻪ ﺟﺪﺍ ﻣﻲ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮﺵ ﻣﻲ ﺩﻫﺪ ﺑﻴﻦ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺟﺪﺍﺋﻲ ﻣﻲ ﺍﻓﺘﺪ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﺪﺍﺋﻲ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻢ ﻳﮏ ﻣﻔﺎﺭﻗﺖ ﺳﺎﺩﻩ ﻭ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺪﻱ ﺗﺮ ﻳﮏ ﻃﻼﻕ ﻭ ﻣﺘﺎﺭﮐﻪ. ﮔﺮﻓﺘﻦ ﮔﻞ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﻧﺪﻭﻫﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﮔﻞ ﺑﻪ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﻫﺪﻳﻪ ﻣﻲ ﮐﺘﺪ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﺩ. ﺩﻳﺪﻥ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺟﻮﻱ(ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺑﻬﺎﺭﻱ ﮐﻪ ﺑﻮﺗﻪ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺩﺍﺭﺩ) ﺯﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻨﻔﺸﻪ ﺩﺭﺧﺘﻲ, ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﺁﻥ ﺑﮕﺬﺭﺩ.

ﻟﻮﮎ ﺍﻭﻳﺘﻨﻬﺎﻭ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺑﻨﻔﺸﻪ

ﺩﻳﺪﻥ ﮔﻞ ﺑﻨﻘﺸﻪ: ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﺩﺭ ﻋﺸﻖ

ﺑﻮ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻨﻔﺸﻪ: ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺗﻨﯽ ﺧﻮﺩ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﮐﺴﯽ ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﮐﺮﺩ