پای تابه
ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ:
ﭘﺎﻱ ﺗﺎﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺏ ﺑﺮ ﺳﻪ ﻭﺟﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭﻝ: ﻣﺎﻝ ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻭ ﮐﺎﻻ ﺍﺳﺖ.
ﺩﻭﻡ: ﺳﻔﺮ.
ﺳﻮﻡ: ﻣﺮﮒ ﺍﺳﺖ. ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻱ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺰﻡ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ.
ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ:
ﭘﺎﻱ ﺗﺎﺑﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﭼﻮﻥ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ, ﻣﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﻮﻥ ﺑﺮ ﭘﺎﻱ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺑﻴﻨﺪ, ﺳﻔﺮ ﺍﺳﺖ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﭘﺎﻱ ﺗﺎﺑﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻱ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ, ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ ﺁﻫﻨﮓ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻭﻱ ﻫﻴﭻ ﺭﻓﻴﻖ ﻭ ﺗﻮﺷﻪ ﻧﺒﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺯﻭﺩ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺣﻠﺖ ﻛﻨﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﻱ ﺗﺎﺑﻪ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﻔﺮﻭﺧﺖ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﺑﺨﺸﻴﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻣﺎﻝ ﺍﻭ ﺿﺎﻳﻊ ﺷﻮﺩ.