غارت و تاراج

ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ:

ﺗﺎﺭﺍﺝ ﻛﺮﺩﻥ, ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮ ﭼﻬﺎﺭ ﻭﺟﻪ ﺍﺳﺖ.

ﺍﻭﻝ: ﺷﻌﺐ ﻭﻗﺒﺢ ﻭ ﺯﺷﺘﻲ.

ﺩﻭﻡ: ﺯﻳﺎﻥ.

ﺳﻮﻡ: ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ.

ﭼﻬﺎﺭﻡ: ﺍﺭﺯﺍﻧﻲ ﻧﺮﺥ, ﻣﮕﺮ ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺍﺯ ﺩﺷﻤﻦ ﺑﻪ ﻏﻨﻴﻤﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.

ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻣﺎﻝ ﻭ ﻧﻌﻤﺖ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﺑﺮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺁﻥ ﻛﺲ ﺭﺍ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﺭﺳﺪ, ﺑﻪ ﻗﺪﺭ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻭﻱ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.

ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﻄﻴﻌﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﮐﻪ ﻳﺎ ﻣﺎﻝ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﻣﻲ ﮐﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﻣﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻳﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ. ﺍﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﻣﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﻣﻲ ﺑﺮﻳﻢ ﺑﺮﺍﻱ ﺻﺎﺣﺐ ﻣﺎﻝ ﻏﻢ ﻭ ﻏﺼﻪ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﻳﻢ ﻭ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺎﻝ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺑﺮﻧﺪ ﻏﻢ ﻭ ﺭﻧﺞ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻲ ﺭﺳﺪ ﻭﻟﻲ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺗﺎﺭﺍﺝ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻏﻢ ﻭ ﻏﺼﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻫﻢ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﻭ ﻧﻌﻤﺖ.