| تعبیر خواب پرده داری
|
|
Dream Interpretation يكشنبه 9 مرداد 1401 بازدید: 248
|
پرده داریﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻳﺪ, ﭘﺮﺩﻩ ﺩﺍﺭﻱ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﺣﺎﺟﺘﻲ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺭﻭﺍ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﻋﺰﺗﺶ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ. ﺟﺎﺑﺮ ﻣﻐﺮﺑﯽ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﭘﺮﺩﻩ ﺩﺍﺭﻱ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻣﺼﻠﺢ ﻋﺎﺩﻝ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻭﻱ ﺑﻪ ﺻﻼﺡ ﻭ ﺑﻪ ﺧﻴﺮ ﮔﺮﺍﻳﺪ ﻭ ﻣﺎﻝ ﺣﻼﻝ ﻳﺎﺑﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﭘﺮﺩﻩ ﺩﺍﺭﻱ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻇﻠﻢ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺴﺎﺩﻣﺎﻳﻞ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﺎﻝ ﺣﺮﺍﻡ ﻳﺎﺑﺪ. گردآوری: تیم وبسایت تفریحی سرگرمی ناتیلوس
ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻳﺪﻳﺪ ﻛﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺁﺭﺩ ﻏﻼﺕ ﻣﻰﺑﺎﺷﻴﺪ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ, ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻣﺎﻝ ﻭ ﻣﻨﺎﻝ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺁﻭﺭﻳﺪ.... ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﭼﻜﺎﻭﻙ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﻣﺮﺩﻱ ﺍﺳﺖ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺳﺨﻦ, ﻏﺮﻳﺐ ﻭ ﻛﻢ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﭼﺮﺏ ﺯﺑﺎﻥ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﺴﻲ ﭼﻜﺎﻭﻛﻲ ﻭﻱ ﺭﺍ ﻋﻄﺎ ﺩﺍﺩ ﻳﺎ ﺑﮕﺮﻓﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺮﺩﻱ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺻﺤﺒﺖ ﺍﻓﺘﺪ. ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: 1... ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﭘﺮﻱ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ , ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﻭ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﻲ ﺍﺳﺖ. ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎﻱ ﺧﻮﺍﺏ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﻱ ﺯﻳﺒﺎ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻙ ﻳﺎ ﺯﻧﻲ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺩﻳﺪ. ﺧﻮﺍﺏ ﻳﻚ ﭘﺮﻱ: ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺷﻤﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﺧﻮﺍ... ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻳﺪﭘﻴﺮ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﺤﺎﺳﻦ ﺍﻭ ﺳﻔﻴﺪ ﮔﺸﺘﻪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻋﺰ ﻭ ﺷﺮﻑ ﻳﺎﺑﺪ. ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺮﻱ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﺧﺮﻡ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﻲ ﻣﺮﺍﺩﻫﺎﻱ ﺍﻭ ﺑﺮﺁﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻏﻢ ﺑﺮﻫﺪ. ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺮﻱ ﻣﻌﺮ... ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: 1 ﺧﻮﺍﺏ ﺗﻴﺮﻭ ﻛﻤﺎﻥ , ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻲ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻘﺸﻪ ﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﺮﺩ. 2 ﺧﻮﺍﺏ ﺭﻫﺎ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻴﺮ ﺍﺯ ﻛﻤﺎﻥ , ﻋﻼﻣﺖ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﻮﻣﻴﺪﻱ ﻭ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺍﺳﺖ.... ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﻧﺪﺍﻣﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺷﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﻮﻳﺸﺎﻥ ﻭﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﺍﻭ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭﺍﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﻮﻳﺶ ﻣﻘﻴﻢ ﺑﻮﺩ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﺍﻧﺪﺍﻣﻬﺎﻱ ﺍﻭ ﺑﺮﻳﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺗﻦ ﺍﻭ ﺑﻴﻔﺘﺎﺩ ﺩﻟﻴﻞ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺭﻭﺩ ... ﺩﺭ ﺳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎ ﺁﻣﺪﻩ: ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻂ ﺍﺳﺘﻮﺍ: ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺵ ﻭ ﺧﺮﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﺍﺯ ﺧﻂ ﺍﺳﺘﻮﺍ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻛﺸﺘﻲ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ: ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺟﺪﻳﺪﻱ ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ. ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻮﺍ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ: ﺭﻗﺒﺎ ﻭ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻧﺪ.... ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﭘﻮﻧﺰ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﻧﺸﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻧﺘﺎﻥ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺷﻮﻳﺪ. ﺍﮔﺮ ﺯﻧﻰ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﻮﻧﺰ ﺑﺎﺷﺪ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻏﻠﺒﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻫﻨﮕﺎﻡ... ﻟﻴﻼ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺗﻮﻟﺪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻧﺸﺎﻧﻪﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺷﻰ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺩﺍﺭﻳﺪ. ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻩﺍﻳﺪ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﻣﻰﺷﻮﻳﺪ, ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺭﺳﻴﺪ.... ﻟﻴﻼ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﻰ ﺷﻮﻳﺪ, ﻧﺸﺎﻧﻪﻯ ﺑﻰﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻰ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺖ. ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ, ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ. ﺩﺭ... ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺑﺎﺯﻯ ﺗﺨﺘﻪ ﻧﺮﺩ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺘﺎﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ. ﺑﺎﺧﺘﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻯ ﺗﺨﺘﻪ ﻧﺮﺩ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﻣﺤﺒﺖﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.... ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ, ﻣﻄﻴﻊ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺣﻖ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻣﻄﻴﻊ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺣﻖ ﻭ ﺍﺯ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﻓﺮﺝ ﻳﺎﺑﺪ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻫﻲ... ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺤﺪ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﮐﺴﯽ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺴﺘﻤﻨﺪﯼ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺮﺣﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻴﺪﻫﺪ, ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺭﺣﻢ ﻣﻴﮑﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺮﺣﻢ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ, ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮ ﻧﻴﮑﻮﮐﺎﺭﯼ ﺍﻭﺳﺖ.... ﻫﺎﻧﺲ ﮐﻮﺭﺕ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﺏ ﻧﺒﺎﺕ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ, ﻋﻼﻣﺖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺯﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﺏ ﻧﺒﺎﺕ ﻣﻰﺧﻮﺭﻳﺪ, ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻳﻚ ﺗﻔﺮﻳﺢ ﻭ ﮔﺮﺩﺵ ﺩﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﻰ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ. ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ... ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: 1 ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﭘﻠﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﺔ ﺯﻻﻟﻲ ﺯﺩﻩ ﺍﻧﺪ , ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ , ﻋﻼﻣﺖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻱ ﻟﺬﺕ ﺑﺨﺶ ﻭ ﭘﺮﻣﻨﻔﻌﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻲ ﺁﻭﺭﻳﺪ. ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺁﺏ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﮔﻞ ﺁﻟﻮﺩ ﺑﺎﺷﺪ , ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺯﻳﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﻳﺸ... ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺑﻴﻨﺪ ﺑﺮ ﺗﻦ ﺍﻭ ﺑﺎﺭﺍﻧﻲ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﻡ ﻧﻴﻚ ﺍﻭ ﻭ ﻣﺪﺡ ﻭ ﺛﻨﺎﻱ ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﻓﺎﺵ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺭﺍﻧﻲ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﺩ... ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺑﺎﻍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺮ ﻫﻔﺖ ﻭﺟﻪ ﺑﻮﺩ. ﺍﻭﻝ: ﺯﻥ ﺧﻮﺏ, ﺩﻭﻡ: ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﻴﻚ, ﺳﻮﻡ: ﻋﻴﺶ ﺧﻮﺵ, ﭼﻬﺎﺭﻡ: ﻣﺎﻝ, ﭘﻨﺠﻢ:ﻋﺰﺕ ﻭ ﺳﺮ ﺑﻠﻨﺪﻱ, ﺷﺸﻢ: ﺷﺎﺩﻱ, ﻫﻔﺘﻢ: ﻛﻨﻴﺰﻙ. ﺑﺎﻍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻳﺪﻥ ﻗﻴﻢ ﺯﻥ ﺑ... ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﭘﺲ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻫﺎﻱ ﻏﺬﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ , ﻋﻼﻣﺖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﻮﻣﻴﺪﻱ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ....
| | |
| لطفا نظر خود را درباره مطلبی که خواندهاید، بنویسید... | | |
|
| |
|