• فناوری
  • سرگرمی
همچنین در ناتیلوس بخوانید


تعبیر خواب ترور کردن/تعبیر ترور کردن در خواب


سفر ناسا به ماه به تعویق افتاد
طلای جهان از کجا آمده؟ راز میلیاردساله شاید بالاخره حل شد!
چه کاری انجام دهیم وقتی استارت ماشین به طور مداوم کلیک می کند؟
آرایش ابروهای پهن و طبیعی: راهنمایی برای زیبایی بیشتر
اختراع توربین بادی به قدرت ۱۰۰ توربین معمولی
مهیار ساعدی؛ خواننده‌ای با امضای هنری خاص در موسیقی رپ فارسی
نکات ایمنی برای خرید اسباب بازی دخترانه
نحوه تشکیل انواع سنگ های آذرین و سری واکنش باران
کدام حساب کاربری برای من مناسب است؟
خواص سالاد ماکارونی یا پاستا با ماهی تن و تخم مرغ
تورم کیهانی مسئول تولد کهکشان‌ها نیست!
شیک ترین مدل جمپر بلند
ملاقات با مشتری و قمرهایش در شب‌های پیش رو از آسمان ایران
تغییر سیاست‌های تلگرام پس از دستگیری پاول دورف؛ گزارش‌کردن چت‌های خصوصی ممکن شد
نحوه تعویض سیلیس فیلترشنی استخر
شیب گرانی خودرو در بازار تند شد/ آخرین قیمت پژو، شاهین، سمند، کوییک، دنا و ساینا + جدول
تعیین مالیات خودروهای لوکس در سال ۱۴۰۴
خوراکی هایی که زنان باردار باید حتما مصرف کنند!
پودر ابردوا طب اسلامی
همه چیز درباره مخدر فنتانیل؛ از اعتیاد تا مرگ
تعبیر خواب ترور کردن
Dream Interpretation يكشنبه 9 مرداد 1401 بازدید: 249
ترور کردن

ترور کردن

ﻟﻴﻼ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ:

ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺗﺮﻭﺭ ﻛﺴﻰ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ, ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ. ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻛﺴﻰ ﺭﺍ ﺗﺮﻭﺭ ﻣﻰ‏ﻛﻨﻴﺪ, ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﻰ ﻣﻰ‏ﺷﻮﻳﺪ.

گردآوری: تیم وبسایت تفریحی سرگرمی ناتیلوس



ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ, ﻓﻘﻴﺮ ﺷﺪﻩ‏ﺍﻳﺪ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ. ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‏ﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﻘﻴﺮ ﻭ ﺗﻬﻴﺪﺳﺖ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺍﺳﺖ ﺷﺨﺼﻰ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﻤﻚ ﺩﺍﺭﺩ....


+ ادامه مطلب
بازدید: 205

ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻭﻳﻲ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻛﺎﺭ ﻫﺴﺘﻴﺪ , ﻋﻼﻣﺖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻲ ﺗﻠﺦ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ....


+ ادامه مطلب
بازدید: 216

ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﺩﻡ ﺣﻘﻪ‏ﺑﺎﺯﻯ ﻫﻢ ﺳﻔﺮ ﻣﻰ‏ﺑﺎﺷﻴﺪ, ﻣﻌﻨﻰ ﺁﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‏ﺗﺮﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﺑﻘﻴﻪ ﻋﻘﺐ‏ﺗﺮ ﺑﺎﺷﻴﺪ. ﭘﺲ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﺘﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻴﺪ, ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻛﻤﻰ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻧﻘﺸ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 219

ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺤﺪ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﮔﻔﺘﻦ ﺑﺴﻤﺎﻟﻠﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﻧﺸﺎﻧﻬﯽ ﻋﻠﻢ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﺳﺖ....


+ ادامه مطلب
بازدید: 220

ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﻭ ﺑﭙﺮﻳﺪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﻭ ﺁﻣﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺣﺎﺟﺖ ﺍﻭ ﺭﻭﺍ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﭘﺮﻳﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﻣﺎﻝ ﺍﻭ ﺑﺮﻭﺩ. ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﻄﻴﻌﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺩﺭ ﺧﻮﺍ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 246

ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﻣﺮﺩﻱ ﺑﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﻛﺴﻲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﭘﻨﺪ ﻣﻲ ﺩﺍﺩ, ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﭘﻨﺪ, ﺍﻭ ﺭﺍ ﺻﻼﺡ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭﻱ ﺁﺧﺮﺕ ﺑﻮﺩ, ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻨﺪ ﺑﺮ ﺑﺸﺎﺭﺗﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻴﺮ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺩﻧﻴﺎﻱ ﺍﻭ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺧﻼﻑ ﺑﻴﻨﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮ ﻓﺴﺎﺩ ﻭ ﺗﺒ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 333

ﺍﻣﺎﻡ ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻣﯽ ﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺏ ﺑﺮ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﻭﺟﻪ ﺍﺳﺖ. ﺍﻭﻝ: ﺭﺣﻤﺖ. ﺩﻭﻡ: ﺑﺮﻛﺖ. ﺳﻮﻡ: ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﻫﻲ. ﭼﻬﺎﺭﻡ: ﺭﻧﺞ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﻱ. ﭘﻨﺠﻢ: ﺑﻼ. ﺷﺸﻢ: ﻛﺎﺭﺯﺍﺭﻭ ﺟﻨﮓ. ﻫﻔﺘﻢ: ﺧﻮﻥ ﺭﻳﺨﺘﻦ. ﻫﺸﺘ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 239

ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: 1 ﺩﻳﺪﻥ ﺟﻴﺐ ﺑﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ , ﻋﻼﻣﺖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺷﻤﻦ ﻣﻮﻓﻖ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﺩﺭﺩﺳﺮﻱ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺪ. 2 ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﺟﻴﺐ ﺑﺮ ﺟﻴﺐ ﺩﺧﺘﺮﻱ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺯﻧﺪ , ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺷﻚ ﻭ ﺣﺴﺎﺩﺕ ﻓﺮﺩﻱ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﮔﻴﺮ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 234

ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺑﻦ ﺳﻴﺮﻳﻦ ﺑﺼﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺍﻧﺠﻴﺮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺏ ﺍﮔﺮ ﻭﻗﺘﺶ ﺑﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﺑﻲ ﻭﻗﺖ ﺑﺪ ﺑﻮﺩ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺍﻧﺠﻴﺮ ﻫﻤﻲ ﺧﻮﻳﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺟﻤﻊ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ ﻳﺎ ﻛﺴﻲ ﺑﺪﻭ ﺑﺨﺸﻴﺪ, ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﺑﺪﻭ ﺭﺳﺪ ﻭ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻱ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺸﻤﻴﺎ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 242

ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﯽ ﺑﻦ ﻣﺤﺪ ﺍﻟﻌﻨﺒﺮﯼ ﮔﻮﻳﺪ: ﺑﺬﺭ ﻳﺎ ﺗﺨﻢ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﯼ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﺑﺮ ﻧﻮﻩ ﻭ ﻧﻮﺍﺩﮔﺎﻥ ﺻﺎﻟﺢ ﺩﻻﻟﺖ ﺩﺍﺭﺩ. ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺑﺬﺭ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ , ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺳﻌﺎﺩﺗﻲ ﺍﻓﺰﺍﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻓﻌﻠﻲ ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 197

ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺍﺷﻌﺚ ﮔﻮﻳﺪ: ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﺶ ﺳﻨﮓ ﭘﺮﺕ ﮐﺮﺩ ﺑﻴﻢ ﺁﻥ ﻣﻲ ﺭﻭﺩ ﺑﻴﻢ ﺁﻥ ﻣﻲ ﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺯﻧﺎ ﻭﮔﻨﺎﻩ ﻣﺘﻬﻢ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﻨﺪ ﮐﺴﻲ ﺷﮑﺮﻳﺎ ﺑﺎﺩﺍﻡ ﻳﺎ ﻗﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﺶ ﭘﺮﺕ ﮐﺮﺩ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺁﻥ ﺷﺨﺺ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻴﻦ ﭼﻴﺰﻱ ﻋﻄﺎ ﻣ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 229

ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: 1 ﺩﻳﺪﻥ ﺗﻨﺒﺎﻛﻮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ , ﻧﺸﺎﻧﺔ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺩﺭ ﺣﺮﻓﻪ ﻭ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻﺗﻲ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ. 2 ﻛﺸﻴﺪﻥ ﺗﻨﺒﺎﻛﻮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ , ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﻟﺨﺮﺟﻲ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺪﻱ ﺳﻮﻕ ﺧﻮﺍﻫﻴ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 321

ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﻄﻴﻌﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﭘﻴﺎﻧﻮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﻧﺸﺎﻥ ﺟﺎﻩ ﻃﻠﺒﻲ ﻭ ﺗﻔﺎﺧﺮ ﺑﻴﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺎﻧﻮ ﮐﻮﮎ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺻﺪﺍﻳﻲ ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ. ﺍﮔﺮ ﮐﺴﻲ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﺎﻧﻮﻳﻲ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭﺩ, ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻲ ﮐﻪ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 197

ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﻄﻴﻌﻲ ﺗﻬﺮﺍﻧﻲ ﮔﻮﻳﺪ: ﭘﻮﻝ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺏ ﻧﻴﺴﺖ ﻫﻤﺎﻥ ﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻋﺪﻩ ﺍﻱ ﺩﺭ ﺑﻴﺪﺍﺭﻱ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺑﻴﺪﺍﺭﻱ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﭘﻮﻝ ﺯﻳﺎﺩ ﻫﻢ ﻣﻮﺟﺐ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻢ ﻋﻠﺘﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﺸﺨﺺ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺭﺳﺖ ﻋﮑﺲ ﺍﻳﻦ ﺍﺳ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 250

ﺩﺭ ﺳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎ ﺁﻣﺪﻩ: ﺷﻤﺎ ﺩﺭﺁﺭﺍﻣﺶ ﻫﺴﺘﻴﺪ: ﺑﺪﺑﺨﺘﻲ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ. ﺷﻤﺎﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﺭﺍﻡ ﺑﺎﺷﻨﺪ: ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﺸﻤﮕﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺷﺪ. ﺍﺷﺨﺎﺻﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺁﺭﺍﻡ ﻣﻴﻜﻨﻴﺪ: ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺘﺎﻥ ﺩﺭﺁﺭﺍﻣﺶ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻮﺩ. ﺑﭽﻪ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 183

ﺁﻧﻠﯽ ﺑﻴﺘﻮﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺗﺎﺑﻠﻮﻯ ﻛﻨﺎﺭ ﺟﺎﺩﻩ, ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻣﻮﺟﺐ ﭘﺮﻳﺸﺎﻧﻰ ﺷﻤﺎ ﻣﻰ‏ﺷﻮﺩ. ﻟﻴﻼ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺗﺎﺑﻠﻮﻯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻳﺎ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ, ﻧﺸﺎﻧﻪ‏ﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺘﺎﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻰ ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 246

ابن سيرين آشتي را در خواب طول عمر تعبير کرده است. آشتي کردن همچنان که دربيداري خوب است در خواب نيز صورتي نيکو مي تواند داشته باشد اما اگر با کسي آشتي کرديد که در بيداري با او قهر هستيد نشان آن است که ...


+ ادامه مطلب
بازدید: 220

ﻟﻴﻼ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ: ﺩﻳﺪﻥ ﺍﺭﺍﺫﻝ ﻭ ﺍﻭﺑﺎﺵ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ: ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺯﻳﺎﻧﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ....


+ ادامه مطلب
بازدید: 273

لطفا نظر خود را درباره مطلبی که خوانده‌اید، بنویسید...
نام شریف شما :
آدرس ایمیل:
مطلب :
کپی از مطالب این سایت تنها با ذکر فاتحه رایگان است
مجله تفریحی و سرگرمی ناتیلوس   Natilos.ir © 2024 - 2015
V 9.8